tag:blogger.com,1999:blog-4013064608520553165.post5735549194434046448..comments2023-11-02T15:27:42.607+00:00Comments on commonsense: ... fast ...Os meus blogshttp://www.blogger.com/profile/16790096270096475949noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-4013064608520553165.post-83934147855583446822009-08-30T17:03:04.435+01:002009-08-30T17:03:04.435+01:00Para não falar noutro sentido que a palavra "...Para não falar noutro sentido que a palavra "Fast" pode ter. Em tempo houve uma empresa que criou um cartão para senhoras, que apelidou de "Fast Woman". Ora "Fast" juntamente com "woman" em inglês ou amercano é mulher fácil. Rapidamente o cartão morreu. A sabedoria portuguesa bem diz: Depressa e bem não há quemAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4013064608520553165.post-57629926725569897092009-08-24T10:51:08.674+01:002009-08-24T10:51:08.674+01:00Não uso nunca...o comentário destinava-se ao commo...Não uso nunca...o comentário destinava-se ao commonsenseAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4013064608520553165.post-11517011912812882142009-08-24T09:56:09.416+01:002009-08-24T09:56:09.416+01:00Eu estava a falar da curiosa duplicidade de sentid...Eu estava a falar da curiosa duplicidade de sentido de FAST e não de jogos de palavras. Fast tem algo de muito actual. Exprime a ligeireza, a falta de profundidade e a precariedade que, hoje, existe demais. Podia tê-la a aplicado à Banca (por exemplo) que também é fast... e deu o que deu, e até ao amor e aos afectos.commonsensehttps://www.blogger.com/profile/11884022148881104687noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4013064608520553165.post-206206619729106512009-08-23T18:32:20.433+01:002009-08-23T18:32:20.433+01:00Anónimo: não use o termo, fale português.
Em ital...Anónimo: não use o termo, fale português. <br />Em italiano, birra é cerveja e burro é manteiga.Fanicoshttps://www.blogger.com/profile/00758507512201874743noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4013064608520553165.post-72658598935220029612009-08-21T11:19:06.437+01:002009-08-21T11:19:06.437+01:00Odeio o termo: faz-me pensar que torna a vida mais...Odeio o termo: faz-me pensar que torna a vida mais curta, menos vivida e nos impede de saborear os momentos bons. Acho que nos faz morrer mais depressa.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4013064608520553165.post-17394139368734687532009-08-21T08:44:36.981+01:002009-08-21T08:44:36.981+01:00O meu curtíssimo alemão ainda não me tinha dado a ...O meu curtíssimo alemão ainda não me tinha dado a conhecer essa relação. Deixa-me curioso em saber quanto dessas interpretações resultam de uma ser uma leitura muito alemã e a outra bem inglesa; ou se calhar é só o meu preconceito.<br /><br />Uma relação que acho muito curiosa é entre o esquisito portugues e o esquisito espanhol.Franciscohttp://pensasmal.blogspot.comnoreply@blogger.com